EN: In the quiet streets of Toulouse, the closed shops give way to illuminated windows, revealing fragments of private lives. Between darkness and light, the city tells its hidden stories.
FR: Dans les rues silencieuses de Toulouse, les boutiques closes laissent place à des fenêtres illuminées, dévoilant des fragments de vies intimes. Entre ombre et lumière, la ville raconte ses histoires cachées.
